Sous la plume de Jeanne

Sous la plume de Jeanne

Subtilités langagières

C'est vendredi c'est ravioli, à moins que ce ne soit spaghetti ?

 

- Et bien sûr, on ne met pas de "s" à ces mots qui fleurent bon le minestrone et le parmesan.  En italien, le "i" est la marque du pluriel.

 

***

 

 

Sinon vous n'êtes pas sans savoir...à moins que vous ne soyez pas sans ignorer...

 

- "Vous n'êtes pas sans savoir" n' a pas le même sens que "vous n'êtes pas sans ignorer".

Cette dernière phrase est très désobligeante pour votre interlocuteur.

 

Exemple : "L'académicien n'est pas sans ignorer les plaisirs du contrepet et du calembour".
Dit autrement : il en ignore tout.

 

 

***

 

 

Important vs conséquent ?

 

- Ces deux adjectifs se distinguent dans leur emploi.


Exemple :

"Un homme conséquent essaie de faire coïncider ses idées et ses actes"

"Un homme important tient une place prépondérante dans la société..."

"Les hommes qui brassent des affaires importantes ne sont pas toujours conséquents avec eux-mêmes".

 

 



10/11/2023
1 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Ces blogs de Littérature & Poésie pourraient vous intéresser

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 21 autres membres